"Politique de confidentialité de l'Association pour la protection du patrimoine du Japon,
Mont Mitoku et Misasa Onsen (le présent site internet, ci-dessous).
Nous reconnaissons l'importance des données personnelles fournies par les clients utilisant ce site, et nous les gérons de façon rigoureuse."
情報
保護
1. Définition des données personnelles
Dans ce site, nous reconnaissons comme données personnelles, les informations d'identification personnelle telles que définies par la loi sur la protection des données personnelles (le nom, la date de naissance, les autres informations spécifiques permettant d'identifier une personne), aussi bien que l'adresse électronique utilisée par une personne particulière, et les autres informations relatives aux attributs personnels.
2. Objectifs particuliers de l'utilisation des données personnelles
Le traitement des données personnelles effectué par ce site reste dans le strict cadre nécessaire pour réponse aux demandes de renseignement.
3. Limites d'utilisation des données personnelles
Le présent site n'effectue aucun traitement des données personnelles en dehors de leur champ d'utilisation nécessaire, sans le consentement préalable de l'utilisateur.
Les cas suivants n'étant cependant pas concernés.
- 1. Lorsque la loi l'exige.
- 2. Lorsque, en cas de nécessité pour la protection vitale, corporelle ou de la propriété d'une personne, il est difficile d'obtenir le consentement de l'utilisateur
- 3. Lorsque, en cas de nécessité particulière dans le cadre de l'amélioration de l'hygiène publique ou pour favoriser le développement sain des enfants, il est difficile d'obtenir le consentement de l'utilisateur
- 4. En cas de coopération nécessaire avec un organisme gouvernemental ou un organisme public régional, ou une personne mandatée par eux, pour réaliser une disposition légale, et lorsque la demande de consentement de l'utilisateur risque de nuire à la réalisation de l'opération.
4. Collecte adéquate des données personnelles
Le présent site effectue la collecte des données personnelles de façon honnête, et non par des moyens mensongers ou frauduleux.
5. Notification de l'objectif de leur utilisation lors de la collecte des données personnelles
Concernant la collecte des données personnelles, le présent site publie à l'avance l'objectif de leur utilisation.
Les cas suivants n'étant cependant pas concernés.
- 1. En cas de risque de préjudice vital, corporel ou pour les biens de l'utilisateur ou d'un tiers, à cause de la connaissance par l'utilisateur l'objectif de l'utilisation et de sa publication.
- 2. En cas de risque de préjudice pour les droits et intérêts légitimes du présent site, à cause de la connaissance par l'utilisateur de l'objectif de l'utilisation et de sa publication.
- 3. En cas de coopération nécessaire avec un organisme gouvernemental ou un organisme public régional, pour réaliser une disposition légale, et lorsque la connaissance par l'utilisateur l'objectif de l'utilisation et sa publication risque de nuire à la réalisation de l'opération.
- 4. Lorsque l'objectif de l'utilisation est suffisamment évident au vu de la collecte des données.
6. Modification l'objectif de l'utilisation des données personnelles
En cas de modification de l'objectif de l'utilisation des données personnelles, le nouvel objectif de l'utilisation doit avoir une pertinence équivalente à l'objectif de l'utilisation précédent le changement et être raisonnablement réalisé dans les limites autorisées, il doit aussi être porté à la connaissance de l'utilisateur et faire l'objet d'une publication.
7. Limites de transmission à un tiers
Le présent site ne transmet pas à un tiers les données personnelles sans le consentement préalable de l'utilisateur, hormis les cas suivants.
- 1. Lorsque la loi l'exige.合
- 2. Lorsque, en cas de nécessité pour la protection vitale, corporelle ou de la propriété d'une personne, il est difficile d'obtenir le consentement de l'utilisateur
- 3. Lorsque, en cas de nécessité particulière dans le cadre de l'amélioration de l'hygiène publique ou pour favoriser le développement sain des enfants, il est difficile d'obtenir le consentement de l'utilisateur
- 4. En cas de coopération nécessaire avec un organisme gouvernemental ou un organisme public régional, ou une personne mandatée par eux, pour réaliser une disposition légale, et lorsque la demande de consentement de l'utilisateur risque de nuire à la réalisation de l'opération.
- 5. Lorsque les faits suivants sont préalablement connus et publiés.
- (a) L'objectif de l'utilisation inclus la transmission à un tiers
- (b) Les éléments de données sont destinés à un tiers
- (c) Les moyens et le mode de transmission à un tiers
- (d) L'arrêt de la transmission des données personnelles à un tiers à la demande de l'utilisateur
- 1. Dans le cas où le présent site confie, en totalités ou en partie, à un tiers le traitement des données personnelles avec pour objectif leur utilisation dans les limites requises.
- 2. Dans le cas où les données personnelles sont utilisées conjointement par des personnes particulières, les éléments des données personnelles utilisées conjointement, la limitation concernant les personnes qui les utilisent conjointement, l'objectif des personnes qui les utilisent ainsi que les noms et prénom des personnes ayant la responsabilité du traitement des données personnelles, doivent être portés préalablement à la connaissance de l'utilisateur ou de faire en sorte que celui-ci soit en état de comprendre aisément.
8. Publication, etc., d'éléments relatifs aux données personnelles
Concernant les éléments mentionnés ci-dessous relatifs aux données personnelles, le présent site les porte à la connaissance de l'utilisateur et répond sans tarder à ses demandes.
- Objectifs des données personnelles (cependant, la loi sur la protection des données personnelles n'inclut pas ce qui est défini comme n'ayant pas cette obligation. En cas d'une décision de ne pas répondre à ses demandes, l'utilisateur en sera informé sans délai.)
9. Divulgation des données personnelles
En cas de demande de communication des données personnelles par l'utilisateur, le présent site les lui communiquera sans tarder.
Cependant, en communiquant les données, dans l'un des cas suivants, la totalité ou plusieurs éléments peuvent ne pas être communiqués, et dans le cas de non-communication, l'utilisateur en est informé sans délai.
- 1.En cas de risque de préjudice vital, corporel ou concernant les biens et autres droits ou intérêts de l'utilisateur concerné ou d'un tiers.
- 2.Lorsque cela est susceptible de causer un préjudice significatif au bon fonctionnement du présent site.
- 3.En cas de violation des lois et règlementations.
Les informations autres que les données personnelles, tel le journal d'accès, ne sont en général pas divulguées.
10．Demande de renseignements
Pour tout renseignement concernant la politique de confidentialité, veuillez nous contacter en remplissant le formulaire de contact.